两大神兽对决!年薪就只比你多一美元,Russell真比张伯伦

两大神兽对决!年薪就只比你多一美元,Russell真比张伯伦

 

1965年8月25日,Bill Russell与塞尔提克签了一份合约,他拿到了100001美元的薪资,这是当时NBA的最高薪。为什幺会有1美元的零头?那是因为Wilt Chamberlain在之前获得了薪资100000美元的合约,Russell要求比Chamberlain多1美元。

比Chamberlain多拿1美元的Russell,在总冠军数量上以11-2完胜。对于这两位传奇中锋之争,一直颇有争议,Russell在团队成就上的杰出,是不是因为他的队友更出色,而Chamberlain缺少帮助,否则Chamberlain打出那幺惊人的数据,为什幺在总冠军方面落后Russell 9座之多?

让我们一起拨开历史的迷雾,回到半个世纪前的NBA,看一看究竟发生了什幺事?

独一无二的Chamberlain与团队王者Russell

着名体育媒体人Chuck Klosterman对于Chamberlain有这样的评价:「我从未见过哪位运动员像Chamberlain那样,所获得的声誉要比实际的成就低那幺多,他拿了两座总冠军,拥有无数的数据纪录,却被认为是失败者。我想说的是,Chamberlain独一无二,Russell不可能成为Chamberlain,Chamberlain做到的那些事情,只有他自己可以完成。」

两大神兽对决!年薪就只比你多一美元,Russell真比张伯伦

没错,Chamberlain完成了其他人都做不到的事情,比如一场比赛轰下100分,一场比赛抓下55个篮板,单赛季场均50分25篮板。Chamberlain NBA生涯32次得分60+,而NBA历史上再也没有其他人能做到60+场次达到10场。NBA历史总计5名球员曾单场篮板40+,Chamberlain 14次,另外4名球员加在一起是11次。

如果不是NBA在1973-74赛季才将火锅和抄截数据纳入官方统计,当时Chamberlain已经退休,他的数据会更加传奇。据非官方统计(现场解说员、记者或球迷的统计),Chamberlain至少有14次大四喜,其中包括1968年2月2日对活塞狂劈22分25篮板21助攻14火锅的超级大四喜,这个数据来源是《费城询问报》。另有一个说法是Chamberlain有45场大四喜,45场的数字来自于球迷根据比赛录影做出的统计,而14场大四喜则是根据媒体记载进行的统计。

超级大四喜还不是最惊人的,Chamberlain在非官方统计中,曾有一次震古烁今的「五福临门」!那场比赛发生在1968年3月18日,Chamberlain对湖人砍下了53分32篮板14助攻11抄截13火锅,数据的来源是《费城每日新闻》。

Chamberlain还拿过一次助攻王,他在1967-68赛季总计送出702次助攻,是那个赛季助攻数量最多的球员。Chamberlain在例行赛数据方面真的是随心所欲,等等,为什幺强调例行赛?这个问题,留在后面慢慢说。

两大神兽对决!年薪就只比你多一美元,Russell真比张伯伦Chamberlain是个人数据方面的至尊级人物,而Russell是团队成就方面的王者。Russell NBA生涯11次夺冠,是NBA历史的冠军之王。要知道,Russell总计在NBA打了13年,只有2年没有拿到冠军,这是何等恐怖的夺冠率!

在Russell 1956年加盟之前,塞尔提克从未拿过总冠军,Russell加入的第一年,绿衫军就夺取队史首冠。从1958-59赛季开始,Russell带领塞尔提克完成了八连霸,这个成就前无古人,或许也后无来者了。

当Chamberlain在1961-62赛季场均50+25,却在MVP之争中输给了Russell。在那个赛季的东区决赛,Russell的塞尔提克4-3淘汰了Chamberlain的费城勇士,抢七战中Russell只让Chamberlain得到22分,不到他例行赛得分的一半。

两大神兽对决!年薪就只比你多一美元,Russell真比张伯伦你拿走数据,我带走胜利,这就是Chamberlain与Russell。2人NBA生涯对决10年(1959年至1969年),在例行赛总计交锋94次,Russell赢了57场,胜率为61%,季后赛打了49场,Russell拿下29场胜利,胜率为59%。无论例行赛还是季后赛对垒战绩,Russell都是稳稳胜过Chamberlain。

Russell队友更好?这是误解

有一种说法流传甚广,那就是Russell之所以在团队荣誉上压制Chamberlain,是因为他所在的球队整体实力更强,他身边的队友更出色,事实真的是这样吗?

着名体育媒体人Bill Simmons曾针对Russell与Chamberlain争霸十年期间的球队实力进行了分析比对,综合考虑球队的得分和防守能力,得出的结论是Russell和Chamberlain各有四个赛季在球队实力方面胜过对方,另外两个赛季则是持平。

两大神兽对决!年薪就只比你多一美元,Russell真比张伯伦

比完球队,再比队友。Russell效力塞尔提克期间的队友,总计有四人进入NBA历史五十大巨星,分别是John Havlicek、Bob Cousy、Bill Sharman和Samuel Jones,而Chamberlain NBA生涯有六位队友位列五十大巨星行列,分别是Harold Greer、Billy Cunningham、Paul Arizin、Nate Thurmond、Elgin Baylor和Jerry West。在Russell征战NBA期间,他的队友总计26次入选全明星,Chamberlain这项数据是24次。

Russell并没有在球队整体实力和队友个人能力方面对Chamberlain有明显的优势,如果说Russell在某方面运气更好,那就是他与「红衣主教」Auerbach合作了10年,成就了一段师徒传奇,而Chamberlain NBA生涯14年换了9名教头。

Chamberlain是着名的教练杀手,他在NBA只与2名教头没有闹翻,第一位是Frank McGuire,McGuire纵容Chamberlain随便投篮,于是就有了Chamberlain在1961-62赛季场均出手39.5次的惊人之举。

第二位是Alex Hannum,Hannum与McGuire正好相反,他要求Chamberlain减少投篮,多传球,卖力防守。Hannum一点都不给Chamberlain面子,经常在更衣室当着其他球员的面,斥责Chamberlain在比赛中的自私表现,Chamberlain顶撞了几句,Hannum毫不退缩,他冲到Chamberlain面前吼道:「你不服气?我们去外面单挑。」

Hannum比Chamberlain矮一颗头,但他的气势镇住了Chamberlain,这种强悍赢得了Chamberlain的尊重,他接受了Hannum的要求,NBA生涯单赛季场均得分首次降到30分以下,将更多的精力投入到传球和防守上,换来的结果就是在1966-67赛季夺冠,那是Chamberlain第一次加冕。

对其他教练,Chamberlain可就没有那幺好的脾气了,内部争吵就算了,他还经常将与教练的矛盾公布于众,即便这样会影响球队士气。

1966年东区决赛前四场战罢,Chamberlain所在的76人1-3落后塞尔提克,第五战不赢就出局,而就在这场生死战之前,《运动画刊》发表了一篇Chamberlain的访谈,Chamberlain在採访中对于76人总教练Dolph Schayes进行了一番抨击。这篇报导一出,76人陷入混乱,输掉了第五战被绿衫军踢出局,Schayes下课。事后,Chamberlain表示他的那段採访确实带给球队困惑,但他认为是杂誌社过早出刊,应该再等几天更适合。

其实,Russell的恩师Auerbach执教过Chamberlain,不过并非在NBA,而是在纽约地区的夏季训练营,当时Auerbach获邀担任教练,Chamberlain是队员之一,在比赛中发生了一件事,让Auerbach意识到,他身为教练是无法与Chamberlain并肩作战的。

「训练营的球场旁边有一个小木屋,我记得有一场比赛,我们上半场打得不好,半场休息的时候,Chamberlain走进了那个屋子,直接躺在床上,」Auerbach回忆道,「我喊道:『你给我出来!』他站了起来,脸上的那个表情,怎幺说呢?就是那种『你竟然敢这样和我说话』的样子。我明白了,绝大多数教练是不敢以这种态度对他的,我感觉自己如果和他在NBA合作,我们恐怕难以取得成功。」

季后赛强,才是真的强

在上文中,我们提到Chamberlain的数据,强调了「例行赛」,意思很简单,他在季后赛的表现与例行赛截然不同,这是Chamberlain拥有128项NBA纪录,却饱受质疑的关键原因。

Chamberlain例行赛季后赛数据对比得分篮板助攻投篮

命中率罚球

命中率效率值例行赛30.122.94.454%51%26.1季后赛22.524.54.252%46.5% 22.7

从上表可以看出,Chamberlain在例行赛是伟大的巨星,但到了季后赛,除了篮板之外,其他主要数据全面下滑,尤其是得分。当然,季后赛场均22+24也是相当了不起,NBA历史上也仅Chamberlain做到,但与他在例行赛的水平相比,显然下降了一个档次。

与Chamberlain同时代的球星,基本上有一个共识,那就是Chamberlain在季后赛关键时刻不可靠,他害怕失败,担心因为罚球不準被对手故意犯规而丢脸,越到紧要关头,他越不敢去篮下,而是满足于中距离投篮。

NBA名将Rick Barry在自传中对于Chamberlain有一段评价,Barry写道:「大部分球员都知道,Chamberlain在重要比赛中不堪大用,他害怕输球,担心被指责,你从他的眼神和身体动作就能看出来。重大比赛的最后几分钟,他根本不想拿球,他在迴避压力。篮球场上的伟大往往就是在这个时候产生的,而Chamberlain不想要这样的机会,这是他无法与Russell和West相提并论的原因,他从来就不是关键先生。」

Chamberlain是一位数据狂人,对于数据十分执着,甚至固执。在职业生涯前半段,Chamberlain痴迷于得分,自从1966-67赛季减少投篮增加传球后,他又迷上了助攻,会在打比赛的时候多次走到记录台询问助攻数据,如果某一次助攻没有帮他加上去他就会生气,当传球未能转化为助攻数据时会谴责队友投篮不行。体育记者Billy Libby为Chamberlain撰写的传记中有这幺一段:「Chamberlain有时候会告诉手感正好的队友,只会传球给他,因为传给其他队友会浪费他的传球,得不到助攻。」

对于助攻的追求,加上打硬仗时心理脆弱,令Chamberlain近乎习惯性地面对恶战时迷失。比如1968年东区决赛第七战,Chamberlain整场比赛只出手9次,下半场更是仅2次出手,一次次将球传给队友,然后输球后抱怨队友抢了他的投篮机会。

Chamberlain有一项很奇怪的纪录,那就是他从未被罚下场,为了保持这个纪录,Chamberlain在4次或5次犯规后,会有意避免在防守时与对手有身体接触,而且由于火锅在Chamberlain打球的时代没有进入官方数据,他对此也没有多大的兴趣。对手们都知道Chamberlain这个习惯,尤其是塞尔提克,这也是Chamberlain与Russell的球队交手时败多胜少的主要原因之一。

「Chamberlain从来没有被罚出场,无论在高中、大学还是NBA,都没有过,」塞尔提克名将Havlicek说,「他决心保持这项纪录,当他得到第4次犯规,他的比赛就变了,他有很多次因为自己遭遇犯规的麻烦而不再努力打球结果输掉了本该拿下的比赛。」

Russell、Chamberlain季后赛战绩对比分区决赛及总冠军赛季后赛抢七大战输球即淘汰比赛Bill Russell90胜53败10胜0败16胜2败Wilt Chamberlain48胜44败4胜5败10胜11败

Russell与Chamberlain是完全不同的球员,他没有Chamberlain的进攻天赋,NBA生涯从未单赛季场均得分20+,这是Russell的一个弱点,即便最死忠的老塞尔提克迷也承认,Russell的投篮能力很平庸,如果你的球队需要一部得分机器,Chamberlain无疑是比Russell好很多的选择,2人在个人进攻上根本是不同档次。

但是,如果你的球队需要一位团队领袖,需要一位赢家,那就是Russell了。无论是NCAA还是NBA时期,Russell都拿过冠军,NCAA是三年两冠,NBA是13年11冠,他对胜利充满了渴望,愿意为了赢球做任何事情。

Russell是伟大的篮板手,季后赛生涯场均24.9篮板历史第一,当他抢到篮板后,能够第一时间透过準确的传球发动快攻,落入阵地战的时候,他可以扮演组织策应的战术角色,13年季后赛生涯有7年场均助攻5次以上。

在塞尔提克的体系中,Russell最重要的作用是防守。Russell拥有一项特别的天赋,那就是弹速极快,而且可以快速连续多次起跳,他的火锅是塞尔提克禁区防守的屏障。有了Russell镇守篮下,塞尔提克的队友们在防守端压力小了很多,这就是为什幺像Cousy和Sharman等攻强守弱的球员,在Russell身边如鱼得水,因为他们不必为防守担心,即便漏人也有Russell补防。

Russell的火锅有着明确的战术意图,不仅仅是破坏对方一次投篮,他会将球盖到队友所在的区域,这就可以第一时间发动快攻,一守一攻来回就是4分的价值,塞尔提克当年风驰电掣的跑轰式打法,就是建立在Russell抢篮板和火锅的基础上。

越到大场面越经得起考验,这是Russell的特点,他在季后赛历史,尤其是关键比赛中留下了太多经典之作。1957年总冠军赛抢七战,还是NBA菜鸟的Russell拿到19分32篮板,第四节最后关头命中追平比分的投篮,然后快速退防盖掉了老鹰的绝杀球。1960年总冠军赛抢七战,Russell 22分35篮板。1962年总冠军赛抢七战,Russell 30分40篮板。1966年总冠军赛抢七战,Russell 25分32篮板。当然,与数据相比更重要的是胜利,Russell在季后赛总计10次抢七,他全部拿下,面对输球就回家的比赛,他18场拿下16场,这就是为什幺NBA总冠军赛MVP以Russell命名,他就是个大赢家。

两大神兽对决!年薪就只比你多一美元,Russell真比张伯伦球员时代的Russell并不是讨人喜欢的明星,与热情奔放的Chamberlain相比,Russell看起来很古板很冷漠,他只在乎球队,对于和媒体、球迷打交道没有兴趣。在记者眼中,球员时期的Russell不是一个理想的採访对象。在球迷眼中,Russell也不是平易近人的偶像明星。但在队友和教练眼中,Russell就是领袖、无私、奉献的代名词,这是他与天赋更好的Chamberlain拉开差距的根本原因。

Chamberlain是更好的攻击手,是更有公众魅力的明星,但他在职业生涯大部分时间里不是一位好队友,也不是一位团队型的球员。这是为什幺当湖人在1965年有机会得到Chamberlain时,球队老闆请11名球员投票表决,结果9票反对只有2票赞成,Chamberlain的不佳名声连其他球队的队员都知道,而Chamberlain对此的解释是Baylor与West嫉妒他。

即便与老闆的关係,Chamberlain也处理得很糟,他在新秀赛季就以离队威胁球队加薪,2年后又故技重施。在1965年,勇士的老闆实在无法忍受Chamberlain,将他交易到76人,Chamberlain再一次以退休当作威胁手段,要求76人的老闆帮他加薪,这才有了那份10万美元的合约。

当然,Chamberlain能够任性,是因为他是一位罕见的篮球巨星,是NBA历史前十级别的名将,即便因为种种原因,他没有将杰出的篮球天赋全部兑现到团队成就上,他的NBA生涯也足以用「伟大」一词来讚赏。只是Chamberlain遇到了一个更伟大的对手,这或许是Chamberlain的不幸,但对NBA来说,却是极大的幸运,在同一个时代出现两位难以複製的巨星,并且在赛场上斗了整整十年,这就是传奇。

上一篇: 下一篇: